【進擊的巨人】動畫vs原作結局!5大差異與彩蛋統整

進擊的巨人動畫結局
進擊的巨人動畫結局

你知道《進擊的巨人》動畫和原作漫畫的結局有什麼不同嗎?你知道動畫裡隱藏的彩蛋和細節嗎?

《進擊的巨人》是日本漫畫家諫山創創作的漫畫作品,自2009年開始連載,於2021年4月完結,共34卷。動畫則由WIT STUDIO和MAPPA製作,從2013年開始播出,於2023年11月5日播出了最後一集,共四季和兩部完結篇。故事講述了人類與會吃人的巨人之間的衝突,以及主角艾連·葉卡和他的同伴們為了自由而奮鬥的冒險。

在漫畫結局釋出時,曾因為篇幅不夠的原因導致劇情伏筆解釋不清,引起正反兩極的評價。而動畫吸取經驗,針對有爭議的部分補足更多細節,也讓觀眾的觀影體驗大大加分,獲得一致好評。

那麼,動畫和原作漫畫的結局有什麼不同呢?在這篇文中,我將為你分析動畫與漫畫結局的五大差異,讓你一目了然。同時,我也會為你統整一些動畫和原作漫畫中的彩蛋和細節,讓你更深入地了解這部作品的魅力。

進擊的巨人動畫5大差異與彩蛋統整

1.米卡莎與艾連的if線

在即將與艾連做最後的決戰前,米卡莎對艾連仍有一絲依戀,導致她猶豫著該不該下手殺死最愛的愛人?而此時,她的腦中出現與艾連逃離戰爭,在林間小屋度過餘生的短暫回憶。那麼,這則回憶是如何出現?又來自哪裡呢?

不知道你是否還記得,在第四季part2最後一集中艾連問米卡莎「我是你的誰」這個片段?當時米卡莎回答了「家人」。而艾連與米卡莎的if線,則是米卡莎回答「愛人」這句話所得到的結果。

這個片段是艾連將米卡莎拉到道路對話的一段記憶,假想兩人不顧一切私奔後的生活。目的便是要讓米卡莎放下對他的留戀。

在漫畫中並沒有明確的解釋這則if線的發生起源於何處,但動畫卻將其補足,讓我們明白這是米卡莎回答「愛人」後得到的結果。再加上動畫氣氛與情感的醞釀,使我們對兩人的感情世界更有共鳴。

延伸閱讀:進擊的巨人語錄:精選36句經典台詞,海的另一端…是自由嗎?

2.阿爾敏與艾連的談話

阿爾敏與艾連談話這段,是完結篇中加戲最長的一段,同時也是當初漫畫完結時受到最多抨擊的一段。兩人的解釋斷定了艾連滅世的前因後果,所以動畫自然得好好處理。

那麼,動畫究竟做了哪些改動呢?其中艾連提到:「我是自由的奴隸」、「我本以為自己做的一切都是為了保護你們,但莎夏和漢吉團長卻都因我而死」、「因為讓一個隨處可見的笨蛋得到力量,才只能迎接這樣的結局」。從這些話中就能體會到艾連深深自責與懊悔的情緒。雖然做了很多努力,卻無法擺脫既定的結局。

這段自白也讓艾連發動地鳴的目的更清晰易懂,他就是為了要救夥伴,讓帕島的人幸福安全的生活下去,才不得已發動地鳴,踩死八成的人類。

這也補足了漫畫中艾連總是說「我不知道」,讓讀者一頭霧水的陳述,也讓觀看動畫的我們更了解角色實際的想法。

延伸閱讀:進擊的巨人結局解析:爛尾還是神作?解析結局出現的5個問題

而在阿爾敏這邊,漫畫裡最受人詬病的便是人設崩壞的問題。一直以來,阿爾敏的形象都是反對殺戮的和平主義者,但在漫畫裡他聽到艾連堅決滅世後,並沒有做出什麼反對的舉動,甚至說出「謝謝你為我們成為殺戮者」這句話,讓讀者認為他肯定艾連滅世的行為,與他人設不符。

那麼,動畫是如何處理的呢?阿爾敏聽到艾連堅持滅世後,不僅神情慘淡,還揪住艾連的衣領,表達出明確的反抗。在明白一切都無法改變後,他主動說出要與艾連一起承擔罪孽,因為讓艾連看到外面世界的便是他。

從這段對話中就能看出,阿爾敏並沒有肯定滅世的行為,也選擇與艾連共同承擔殺死人類的罪孽,把漫畫原本的問題一口氣解決了。

除此之外,傳遞貝殼的意象也將兩人的想法連接在一起,讓艾連看到了世界美好的一面,堪稱神來一筆。

3.戰後生活

在「天與地之戰」結束過後,幾人進行戰後重建的工作。原本在漫畫裡,只有賈碧與法爾科帶著兵長曬太陽。而動畫在這一段則改成兵長發送棒棒糖給小朋友。賈碧與法爾科則是一起種下象徵新生命誕生的樹苗。動畫也多加了伊蕾娜看著箱子中的棒球跟手套,邊思念著吉克邊落淚。

延伸閱讀:【末日動漫】盤點7部反烏托邦動漫:讓你體會如同地獄般的世界!

4.艾連墓碑上的文字

常追進巨的粉絲都知道,進巨的文字其實都是由日文顛倒過來的。而艾連的墓碑自然也不例外。那墓碑上寫了什麼呢?直接翻譯過來即是:「致最愛的你,在此地長眠吧。(最愛のあなたここで永遠の居眠りにつく)」。

延伸閱讀:【胃痛動漫】推薦7部必看的虐心番,每部都刻骨銘心!

5.片尾的小故事

片尾的小片段是來自於漫畫的加頁。轉眼間也不知幾年過去,人類科技高度發展,但戰爭仍然反覆發生。而埋葬艾連的那棵大樹不斷成長茁壯,變得與始祖尤米爾最初接收巨人之力的大樹一樣大。最後一個小男孩拄著拐杖,帶著狗走進了樹洞之中……創哥想藉此告訴我們,歷史總是不斷重蹈覆轍,人類永遠也學不到教訓,令人不勝唏噓。

總結:

誰也沒想到,當初看得一部血腥恐怖的動畫,後續竟然會扣在戰爭、種族、歷史這麼宏大的主題之上。更可怕的是,在當初連載第一話時,創哥就已經將這一切都決定好了。

我也沒想到,《進擊的巨人》會成為我開始經營自媒體的契機。當初只是想分享故事中一些發人深省的語錄,沒想到就這麼持續做到現在。要說《進擊的巨人》是改變我人生的動畫,那是一點也不為過。

雖然創哥現在封筆了,但我仍然希望他能夠創作新的作品。我還想看到更多好故事,還想再體會一次《進擊的巨人》帶給我的激情與悸動啊!

如果你對原作漫畫有興趣,歡迎點擊以下的連結購買:

實體書:【樂辰書店】進擊的巨人 全34冊

電子書:進擊的巨人 (1)-諫山創 | Readmoo 讀墨電子書

最後,謝謝你閱讀到這裡。如果你喜歡這篇文章的話,希望你可以花個十秒的時間,幫我分享給更多人看,這會成為我創作的動力。

如果你喜歡動漫,想多了解跟動漫有關的一切,也可以追蹤我的IG:

我的IG:荷花的動漫筆記

最新文章:

發佈留言